nhà cái uy tín nhất hiện nayệc giải quyết với Công ty TNHH Công nghệ và Sinh học Thần Châu trong vụ kiện vi phạm bằng sáng chế của Hoa Kỳ liên quan đến coenzym oxy hóa Q10
top nhà cái uy tín (Trụ sở chính: Minato-ku, Tokyo; Chủ tịch: Mamoru Kadokura) đã kiện Công ty Tập đoàn Xiamen Kingdomway, Pacific Rainbow International Inc, Shenzhou Biology and Technology Co, Ltd, trong một vụ tranh chấp về vi phạm bằng sáng chế đối với Bằng sáng chế Hoa Kỳ số 7910340 của công ty chúng tôi liên quan đến coenzym Q10 bị oxy hóa (tên sản phẩm: KanekaQ10TM)
Vào tháng 4 năm 2014 (Heisei 26), đơn thỉnh cầu của Công ty đã bị bác bỏ bằng phán quyết tóm tắt dựa trên đề nghị của bên kia và vào tháng 6 năm 2015 (Heisei 27), Công ty đã kháng cáo lên Tòa phúc thẩm Liên bang và đã thắng, vụ kiện tiếp tục diễn ra tại cùng một tòa án quận
Vào tháng 11 năm nay, chúng tôi đã đạt được thỏa thuận giải quyết vụ kiện này với một trong các bên khác, Công ty TNHH Công nghệ và Sinh học Thần Châu, và hai công ty đã đồng ý hình thành quan hệ đối tác toàn diện để phát triển kinh doanh trong tương lai Theo kết quả của thỏa thuận này, Công ty sẽ bán coenzym Q10 bị oxy hóa của Công ty TNHH Sinh học và Công nghệ Thần Châu ở Bắc Mỹ, và Công ty TNHH Công nghệ và Sinh học Thần Châu sẽ bán chế phẩm coenzym Q10 đã khử của Công ty ở Trung Quốc Thông qua thỏa thuận này, Công ty sẽ mở rộng thị phần của mình cho coenzym Q10 bị oxy hóa ở Bắc Mỹ và thị trường cho coenzym Q10 dạng khử ở Trung Quốc
Chúng tôi sẽ tiếp tục theo đuổi vụ kiện chống lại Công ty Tập đoàn Xiamen Kingdomway, Pacific Rainbow International Inc, Chiết Giang Medicine Co Ltd và ZMC-USA, LLC tại Tòa án Quận Hoa Kỳ dành cho Quận Nam Texas
